GORGÓ / MALÁ INVENTURA 2023

Ondřej Cikán

Perseus a Andromeda. Zkamenělá svatba.

„A začneš mě milovat! A vezmeš si mě! A nikdy tě nezapomenu.“

REŽIE Ondřej Cikán, Antonín Šilar
DRAMATURGIE Ondřej Novotný
SCÉNA, LIGHT DESIGN Antonín Šilar
KOSTÝMY Lucie Sedláková
ASISTENTKA SCÉNY A KOSTÝMŮ Anežka Karasová
HUDBA Pasi Mäkelä
KAMERA Kryštof Melka
STŘIH Zuzana Walter
FOTOGRAFIE Patrik Borecký
PLAKÁT Terezie Chlíbcová
HRAJÍ Magdalena Kuntová, Marie Švestková, Jakub Gottwald, Vojtěch Hrabák, Pasi Mäkelä
HLASY Tereza Hofová, Nina Jacques, Sára Märc, Ondřej Bauer, Hynek Chmelař

DÉLKA PŘEDSTAVENÍ 110 minut
PREMIÉRA 10. 6. 2022

Autorská hra česko-rakouského básníka a filologa Ondřeje Cikána je sugestivní verzí báje známé z Ovidiových Proměn. Jasný hrdina Perseus tráví čas na vlastní svatbě s princeznou Andromedou, kterou zachránil před mořskou nestvůrou Cétó. V brašně přitom schovává hlavu Gorgony Medúsy a je na ni něžný. Andromeda vypadá jako z mramoru, Cassiopeia je nesnesitelná a Phíneus by měl přestat chlastat. Nymphy na pláži tančí a netuší, že se brzy stanou obětí temnoty.

Tragická zkušenost nešťastné lásky přerůstá ve fatální nemožnost jakéhokoli citu. Zabíjení nestvůr mají hrdinové sice v popisu práce, ale co když své nestvůry kdysi milovali? Od jednoho násilného činu se odvíjí řetězec proměn člověka v kámen. Láska ústí v strnulost a chlad.

Ondřej Cikán žije od začátku 90. let ve Vídni, kde vystudoval latinu a starořečtinu. V roce 2000 byla uvedena jeho první divadelní hra Tragödieninsel v Spielbaru vídeňského Volkstheateru. V roce 2002 založil s Anatolem Vitouchem divadelní a literární skupinu Die Gruppe a v roce 2018 nakladatelství Kētos, zaměřené na poetické překlady, převážně z češtiny do němčiny (přeložil např. Máchův Máj nebo Váchalův Krvavý román). Vydal několik románů, podle jednoho z nich natočil v tandemu s Antonínem Šilarem celovečerní „sandálový velkofilm“ Menandros & Thaïs. Divadlo X10 navázalo spolupráci s Ondřejem Cikánem už v roce 2017 během unikátního divadelního maratonu The 24 Hour Plays.

Antická dramaturgie jako jeden ze základů evropské vzdělanosti a kultury je pro Divadlo X10 fascinující tématem odpovědnosti, mechanismem zřetězení příčin a následků i organickým propojením politické a osobní sféry lidské existence. V roce 2018 uvedlo X10 původní hru kmenového dramaturga Ondřeje Novotného Teritorium, která představovala dystopickou vizi založenou na příběhu o návratu řeckého vojevůdce Agamemnóna z Trojské války. V rámci ankety Ceny divadelní kritiky patřila mezi nejlepší uvedené původní české hry roku. Zatímco Teritorium akcentovalo především střet společensko-politických koncepcí, Gorgó se soustředí na sféru intimní. Starověk se zcela samozřejmě mísí se současností, vznešenost s brakem, královský sňatek s osobní prohrou, láska s obětí a vraždou. Antická báje je zde přirozenou součástí vnitřního světa každého, kdo se někdy bezhlavě zamiloval.

PROGRAM K INSCENACI KE STAŽENÍ

Představení hrajeme v rámci festivalu Malá inventura .

GORGÓ / MALÁ INVENTURA 2023

Kontakt

DIVADLO X10 Charvátova 10/39, Praha 1, 110 00
Mapa